AAHC Asian Cultural Festival

お祭り会場の様子                                            The venue during the festival

五月は「アジアン・アメリカンヘリテージの月」に指定されており、毎年オーランドFashion Square Mallで開催されるAAHC Asian Cultural Festivalは様々なアジアの文化を披露する場となっておりましたが、今年は諸事情により6月1日に新しいイベント会場Enchanted Nightsで行われました。およそ3000人規模のこのお祭りでは多くの食べ物の屋台やビジネス系のブースが立ち並び、ステージではたくさんのアジアの国々のエンターテインメントが披露されました。オーランド日本人会も日本代表としてお祭りに参加し、パフォーマンスでは若藤会の日本舞踊とオーランド太鼓道場の和太鼓が演奏されました。

 


The month of May is considered as “Asian American Heritage Month.” In the previous years, the event was held at the Orlando Fashion Square mall. This year’s AAHC Asian Cultural Festival was held on June 1st and was relocated at a new venue, the Enchanted Nights. With approximately 3000 attendees, the venue was filled with food and business booths. On stage, there were various entertainment group representing Asian countries. Japan Association of Orlando has also participated in the event as a vendor. On stage, we had Wakafuji-kai presenting Japanese dance and Orlando Taiko Dojo playing Taiko drums.

オーランド日本人会(JAO)のブース   Japan Association of Orlando(JAO) booth
日本の食べ物ブースのTomato2ではお好み焼きや餃子、更にはお菓子などを販売
Tomato2 – a Japanese food vendor selling okonomiyaki, gyouza dumpling, snacks, etc.
折り紙を教えるAsia Trendのブース
Teaching origami at the Asia Trend booth
平田総領事とJAO代表の石倉氏 Consul General Hirata with president of JAO, Takemasa Ishikura

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください